Table of Contents
Panghat Lyrics English Translation: Panghat is a Hindi song from the 2021 Bollywood movie Roohi which has vocals by Asees Kaur, Divya Kumar and Sachin-Jigar. The music is composed and directed by Sachin-Jigar and Amitabh Bhattacharya wrote Panghat Lyrics.
The music video of the song features Rajkummar Rao, Janhvi Kapoor, Varun Sharma. Sony Music Entertainment released the song under their banner.
Singer: Asees Kaur, Divya Kumar, Sachin-Jigar
Movie: Roohi
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composer: Sachin-Jigar
Label: Sony Music Entertainment
Starting: Rajkummar Rao, Janhvi Kapoor, Varun Sharma
Panghat Lyrics
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Zulmi badi aukaat pe yeh raat aayi hai
Mann toh hai mera paawan magar yauvan harjayi hai
O kaise ho milan baanke piya se jaan meri atki
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Panghat pe gatt gatt karke peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti
Saawariya bin sajna kyun jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti
Panghat pe gatt gatt karke peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti
Saawariya bin sajna kyun jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti
Pat’ti pate patanti
Kyun tu itna banti
Ghana attitude ghamandi
Par banegi tu meri bandi
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Saiyan, babuji bambaiyan
Teri butterflyan
Kab se baithi teri raah take
Haiyan, apne pyar ki naiya
Beech bhanwar mein daiya
Paar laga jogan ke bhaag jage
O meri phuljhadiya re
Sabar zara kariyo re
Sabar karte huye kitna bharun main hand pump se matki
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Panghat pe gatt gatt karke peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti
Saawariya bin sajna kyun jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti
Pan pan pan … pan pan pan
Bahut kathin hai dagar panghat ki
Pan pan pan panghat ki
Panghat Lyrics English Translation Meaning
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Zulmi badi aukaat pe yeh raat aayi hai
This night has become very cruel
Mann toh hai mera paawan magar yauvan harjayi hai
My heart is pure but my youth is flirty
O kaise ho milan baanke piya se jaan meri atki
I’m afraid as to how will I meet my beloved
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Panghat pe gatt gatt karke peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti
You keep on drinking at the river bank
Saawariya bin sajna kyun jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti
O beautiful one, why do you choose to live without a soulmate
Panghat pe gatt gatt karke peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti
You keep on drinking at the river bank
Saawariya bin sajna kyun jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti
O beautiful one, why do you choose to live without a soulmate
Pat’ti pate patanti
Why are you so naughty
Kyun tu itna banti
Why do you have so many tantrums
Ghana attitude ghamandi
You have a lot of attitude
Par banegi tu meri bandi
But you’ll become mine
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Saiyan, babuji bambaiyan
O my beloved from Mumbai
Teri butterflyan
I’m your butterfly
Kab se baithi teri raah take
I’m gazing at your path since a long time
Haiyan, apne pyar ki naiya
O my god, the boat of our love
Beech bhanwar mein daiya
Is stuck somewhere in the middle
Paar laga jogan ke bhaag jage
Get it across so that my destiny shines
O meri phuljhadiya re
O my firecracker
Sabar zara kariyo re
Have some patience
Sabar karte huye kitna bharun main hand pump se matki
How long should I be patient and fill the pot using a hand pump
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Panghat pe gatt gatt karke peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti, peeti rehti
You keep on drinking at the river bank
Saawariya bin sajna kyun jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti, jeeti rehti
O beautiful one, why do you choose to live without a soulmate
Pan pan pan … pan pan pan
The path to the river bank
Bahut kathin hai dagar panghat ki
The path to the river bank is very difficult
Pan pan pan panghat ki
The path to the river bank