Table of Contents
Hum Tumhe Chahte Hai Aise Lyrics English Translation: This Hindi song is sung by Manhar Udhas, Aand Kumar C, Kanchan for the Bollywood movie Qurbani. The music is composed by Kalyanji-Anandji while Indeevar penned Hum Tumhe Chahte Hai Aise Lyrics.
The music video features Vinod Khanna, Zeenat Aman. It was released under T-Series banner.
Singer: Manhar Udhas, Aand Kumar C, Kanchan
Movie: Qurbani
Lyrics: Indeevar
Composer: Kalyanji-Anandji
Label: T-Series
Starting: Vinod Khanna, Zeenat Aman
Hum Tumhe Chahte Hai Aise Lyrics
O ho … ho … ho
Naseeb insaan ka
Naseeb insaan ka
Naseeb insaan ka chahat se hi sanwarta hai
Kya bura is mein kisi par joh koi marta hai
Hum tumhe chahte hain aise
Hum tumhe chahte hain aise
Marne wala koi
Marne wala koi zindagi chahta ho jaise
Hum tumhe chahte hain aise
Rooth jaao agar tum toh kya ho
Rooth jaao agar tum toh kya ho
Pal mein aise lage
Pal mein aise lage jism se jaan jaise judaa ho
Hum tumhe chahte hain aise
Marne wala koi
Marne wala koi zindagi chahta ho jaise
Hum tumhe chahte hain aise
Aah … ra ra … aah … ru ra ra
Zara poocho toh mera iraada
Zara poocho toh mera iraada
Mujhe kis se hai pyar
Mere dil ka hai kaun shehzada
Zara poocho toh mera iraada
Mere khwaabon mein joh saj raha hai
Mere khwaabon mein joh saj raha hai
Woh khuda toh nahin
Par zamaane mein sab se judaa hai
Mere khwaabon mein joh saj raha hai
Zindagi bin tumhare adhoori
Zindagi bin tumhare adhoori
Tumko paa loon agar
Tumko paa loon agar har kami meri ho jaaye poori
Zindagi bin tumhare adhoori
Le chalenge tumhe hum wahan par
Le chalenge tumhe hum wahan par
Tanhai sanam
Tanhai sanam shehnai ban jaaye jahan par
Hum tumhe chahte hain aise
Hum tumhe chahte hain aise
Marne wala koi
Marne wala koi zindagi chahta ho jaise
Hum tumhe chahte hain aise
Hum Tumhe Chahte Hai Aise Lyrics English Translation Meaning
O ho … ho … ho
O ho … ho … ho
Naseeb insaan ka
The destiny of a person
Naseeb insaan ka
The destiny of a person
Naseeb insaan ka chahat se hi sanwarta hai
The destiny of a person shines with love
Kya bura is mein kisi par joh koi marta hai
What is wrong when a person loves someone
Hum tumhe chahte hain aise
I love you in such a way that
Hum tumhe chahte hain aise
I love you in such a way that
Marne wala koi
The one who is dying
Marne wala koi zindagi chahta ho jaise
The one who is dying wants life
Hum tumhe chahte hain aise
I love you in such a way that
Rooth jaao agar tum toh kya ho
What will happen when you get upset
Rooth jaao agar tum toh kya ho
What will happen when you get upset
Pal mein aise lage
In a moment I feel
Pal mein aise lage jism se jaan jaise judaa ho
In a moment I feel as if life has left my body
Hum tumhe chahte hain aise
I love you in such a way that
Marne wala koi
The one who is dying
Marne wala koi zindagi chahta ho jaise
The one who is dying wants life
Hum tumhe chahte hain aise
I love you in such a way that
Aah … ra ra … aah … ru ra ra
Aah … ra ra … aah … ru ra ra
Zara poocho toh mera iraada
Just ask for my intention
Zara poocho toh mera iraada
Just ask for my intention
Mujhe kis se hai pyar
Whom do I love
Mere dil ka hai kaun shehzada
Who is the king of my heart
Zara poocho toh mera iraada
Just ask for my intention
Mere khwaabon mein joh saj raha hai
The one who is shining in my dreams
Mere khwaabon mein joh saj raha hai
The one who is shining in my dreams
Woh khuda toh nahin
He’s not God
Par zamaane mein sab se judaa hai
But he’s different from everyone in the world
Mere khwaabon mein joh saj raha hai
The one who is shining in my dreams
Zindagi bin tumhare adhoori
Life is lonely without you
Zindagi bin tumhare adhoori
Life is lonely without you
Tumko paa loon agar
If I attain you
Tumko paa loon agar har kami meri ho jaaye poori
If I attain you then all my desires will be attained
Zindagi bin tumhare adhoori
Life is lonely without you
Le chalenge tumhe hum wahan par
I’ll take you to that place
Le chalenge tumhe hum wahan par
I’ll take you to that place
Tanhai sanam
Where loneliness, my beloved
Tanhai sanam shehnai ban jaaye jahan par
Where loneliness will turn into a wedding tune
Hum tumhe chahte hain aise
I’ll take you to that place
Hum tumhe chahte hain aise
I love you in such a way that
Marne wala koi
The one who is dying
Marne wala koi zindagi chahta ho jaise
The one who is dying wants life
Hum tumhe chahte hain aise
I love you in such a way that