Table of Contents
Sau Tarah Ke Lyrics English Translation: This Hindi song is sung by Jonita Gandhi and Amit Mishra. The song is a part of the Bollywood movie Dishoom. Pritam composed the music and Kumaar penned Sau Tarah Ke Lyrics.
The music video features John Abraham, Varun Dhawan, Jacqueline Fernandez. The song was released under T-Series banner.
Singer: Jonita Gandhi, Amit Mishra
Movie: Dishoom
Lyrics: Kumaar
Composer: Pritam
Label: T-Series
Starting: John Abraham, Varun Dhawan, Jacqueline Fernandez
Sau Tarah Ke Lyrics
Kal subah sochenge joh aaj raat kiya
Kal subah gin lenge saari galtiyan
Tu mera abhi ho jaana ajnabi
Phir hum milenge na kabhi
Kal subah chale jayenge hai ghar jahan
Kal subah bole joh bhi bolega jahaan
Tu mera abhi ho jaana ajnabi
Phir hum milenge na kabhi
Sau tarah ke rog le loon
Ishq ka marz kya hai
Sau tarah ke rog le lu
Ishq ka marz kya hai
Tu kahe toh jaan de doon
Kehne mein harz kya hai
Sau tarah ke rog le loon
Ishq ka marz kya hai
Baahon ko baahon mein de de tu jagah
Tujhse toh do pal ka matlab hai mera
Tere jaise hi mera bhi
Dil khudgarz sa hai
Tere jaise hi mera bhi
Dil khudgarz sa hai
Tu kahe toh jaan de doon
Kehne mein harz kya hai
Sau tarah ke rog le loon
Ishq ka marz kya hai
Sau tarah ke rog le loon
Ishq ka marz kya hai
Ya … ya … ya … ya habibi
Ya … ya … ya … ya habibi
Kal subah tak jhoota bhala pyar kar
Kal subah tak jhooti baatein chaar kar
Tu mera abhi ho jaana ajnabi
Phir hum milenge na kabhi
(Arabic verse)
Tu kahe toh jaan de doon
Kehne mein harz kya hai
Sau tarah ke rog le loon
Ishq ka marz kya hai
Ya … ya … ya … ya habibi
Sau Tarah Ke Lyrics English Translation Meaning
Kal subah sochenge joh aaj raat kiya
Tomorrow we’ll think about what we did tonight
Kal subah gin lenge saari galtiyan
Tomorrow morning we’ll count all the mistakes
Tu mera abhi ho jaana ajnabi
Now you become mine, O stranger
Phir hum milenge na kabhi
We may not meet again
Kal subah chale jayenge hai ghar jahan
Tomorrow morning we’ll go to our house
Kal subah bole joh bhi bolega jahaan
Tomorrow the world will saw what it wants to
Tu mera abhi ho jaana ajnabi
Now you become mine, O stranger
Phir hum milenge na kabhi
We may not meet again
Sau tarah ke rog le loon
I’m ready to take on hundreds of diseases
Ishq ka marz kya hai
The disease of love is no big deal for me
Sau tarah ke rog le lu
I’m ready to take on hundreds of diseases
Ishq ka marz kya hai
The disease of love is no big deal for me
Tu kahe toh jaan de doon
If you say so, then I’ll give me life
Kehne mein harz kya hai
There is no harm in saying that
Sau tarah ke rog le loon
I’m ready to take on hundreds of diseases
Ishq ka marz kya hai
The disease of love is no big deal for me
Baahon ko baahon mein de de tu jagah
Take me in your arms
Tujhse toh do pal ka matlab hai mera
I’m just going to be with you for some time
Tere jaise hi mera bhi
Just like yours
Dil khudgarz sa hai
Even my heart is selfish
Tere jaise hi mera bhi
Just like yours
Dil khudgarz sa hai
Even my heart is selfish
Tu kahe toh jaan de doon
If you say so, then I’ll give me life
Kehne mein harz kya hai
There is no harm in saying that
Sau tarah ke rog le loon
I’m ready to take on hundreds of diseases
Ishq ka marz kya hai
The disease of love is no big deal for me
Sau tarah ke rog le loon
I’m ready to take on hundreds of diseases
Ishq ka marz kya hai
The disease of love is no big deal for me
Ya … ya … ya … ya habibi
Let’s go … my dear
Ya … ya … ya … ya habibi
Let’s go … my dear
Kal subah tak jhoota bhala pyar kar
Let’s make false love till tomorrow morning
Kal subah tak jhooti baatein chaar kar
Let’s say a few lies till tomorrow morning
Tu mera abhi ho jaana ajnabi
Now you become mine, O stranger
Phir hum milenge na kabhi
We may not meet again
(Arabic verse)
(Arabic verse)
Tu kahe toh jaan de doon
If you say so, then I’ll give me life
Kehne mein harz kya hai
There is no harm in saying that
Sau tarah ke rog le loon
I’m ready to take on hundreds of diseases
Ishq ka marz kya hai
The disease of love is no big deal for me
Ya … ya … ya … ya habibi
Let’s go … my dear