Parinda (Saina’s Anthem) Lyrics English Translation

Main Hoon Na Tere Saath Lyrics English Translation: Main Hoon Na Tere Saath is a Hindi song from the Bollywood movie Saina which has vocals by Amaal Malik. The music is composed and directed by Amaal Malik and Manoj Muntashir wrote Main Hoon Na Tere Saath Lyrics.

The music video of the song features Parineeti Chopra. T-Series released the song under their banner.

Singer: Amaal Malik
Movie: Saina
Lyrics: Manoj Muntashir
Composer: Amaal Malik
Label: T-Series
Starting: Parineeti Chopra

Parinda (Saina's Anthem) Lyrics English Translation

Parinda (Saina’s Anthem) Lyrics

Jalna bujhna, bujhke jalna
Marna jeena, marke jeena
Maangne wali cheez nahi yeh
Mauka uska jisne cheena
Girna uthna, uthke chalna
Chadh ja ambar zeena zeena
Yaad rahe yeh shart safar ki
Peeche mudke dekh kabhi na
Jeet ka junoon hai toh haar sochna kyun
Jab zindagi hai ek hi do baar sochna kyun
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Main ek panna kyun rahun mujhe dastaan banna hai
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Koi toh wajah hai joh zidd pe addi hai yeh dhadkane
Yehi toh maza hai kiya joh kisi ne nahi hum kare
Koi toh wajah hai joh zidd pe addi hai yeh dhadkane
Yehi toh maza hai kiya joh kisi ne nahi hum kare
Lalkaar ki ghadi hai yeh bekaar sochna hai kyun
Jab zindagi hai ek hi do baar sochna kyun
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Main ek panna kyun rahun mujhe dastaan banna hai
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Suraj aankh dikha le aaj, kal teri aankh jhukni hai
Tere andar hai jitni aag yahan usse bhi dugni hai
Suraj aankh dikha le aaj, kal teri aankh jhukni hai
Tere andar hai jitni aag yahan usse bhi dugni hai
Talwar haath mein hai tere de maar sochna kyun
Jab zindagi hai ek hi do baar sochna kyun
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Main ek panna kyun rahun mujhe dastaan banna hai
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai




Parinda (Saina’s Anthem) Lyrics English Translation Meaning

Jalna bujhna, bujhke jalna
To burn and to extinguish time after time
Marna jeena, marke jeena
To die and to live time after time
Maangne wali cheez nahi yeh
It’s not something that you ask for
Mauka uska jisne cheena
Opportunity belongs to the one who snatches it
Girna uthna, uthke chalna
To fall and to get up time after time
Chadh ja ambar zeena zeena
Climb the sky step by step
Yaad rahe yeh shart safar ki
Remember the promise of the journey
Peeche mudke dekh kabhi na
Never turn and look back
Jeet ka junoon hai toh haar sochna kyun
If you have the passion to win then why think about losing
Jab zindagi hai ek hi do baar sochna kyun
You live only once then why think twice
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Why should I become a bird when I want to become the sky
Main ek panna kyun rahun mujhe dastaan banna hai
Why should I remain a page when I want to be the story
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Why should I become a bird when I want to become the sky
Koi toh wajah hai joh zidd pe addi hai yeh dhadkane
There must be some reason for my heartbeats to be this stubborn
Yehi toh maza hai kiya joh kisi ne nahi hum kare
That’s the fun in doing what no one else has done before
Koi toh wajah hai joh zidd pe addi hai yeh dhadkane
There must be some reason for my heartbeats to be this stubborn
Yehi toh maza hai kiya joh kisi ne nahi hum kare
That’s the fun in doing what no one else has done before
Lalkaar ki ghadi hai yeh bekaar sochna hai kyun




This is the moment of challenge then why think for no reason
Jab zindagi hai ek hi do baar sochna kyun
You live only once then why think twice
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Why should I become a bird when I want to become the sky
Main ek panna kyun rahun mujhe dastaan banna hai
Why should I remain a page when I want to be the story
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Why should I become a bird when I want to become the sky
Suraj aankh dikha le aaj, kal teri aankh jhukni hai
Hey sun, you can show your eyes today but tomorrow they’ll bow down
Tere andar hai jitni aag yahan usse bhi dugni hai
I have double the fire in me than what you have in you
Suraj aankh dikha le aaj, kal teri aankh jhukni hai
Hey sun, you can show your eyes today but tomorrow they’ll bow down
Tere andar hai jitni aag yahan usse bhi dugni hai
I have double the fire in me than what you have in you
Talwar haath mein hai tere de maar sochna kyun
When the sword is in your hand then why think to use it
Jab zindagi hai ek hi do baar sochna kyun
You live only once then why think twice
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Why should I become a bird when I want to become the sky
Main ek panna kyun rahun mujhe dastaan banna hai
Why should I remain a page when I want to be the story
Main parinda kyun banu mujhe aasmaan banna hai
Why should I become a bird when I want to become the sky





Leave a Comment