Table of Contents
Kabira (Encore) Lyrics English Translation: This Hindi romantic song is sung by Arijit Singh and Harshdeep for the Bollywood movie Yeh Jawaani Hai Deewani. The music is composed by Pritam and Amitabh Bhattacharya penned Kabira (Encore) Lyrics.
The music video features Ranbir Kapoor, Deepika Padukone. The track was released under T-Series banner.
Singer: Arijit Singh, Harshdeep
Movie: Yeh Jawaani Hai Deewani
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composer: Pritam
Label: T-Series
Starting: Ranbir Kapoor, Deepika Padukone
Kabira (Encore) Lyrics
Banno re banno meri
Chali sasural ko
Aakhiyon mein pani de gayi
Dua mein meethi gud dhaani le gayi
Haai …
Banno re banno meri
Chali sasural ko
Aakhiyon mein pani de gayi
Dua mein meethi gud dhaani le gayi
Re kabira maan jaa
Re faqeera yun na jaa
Aaja tujhko pukaare teri parchaiyan
Re kabira maan jaa
Re faqeera yun na jaa
Kaisa tu hai nirmohi kaisa harjaiyan
Re kabira re kabira
Re faqeera re faqeera
Re kabira re kabira
Re kabira re kabira
Tooti chaarpai wohi
Thandi purvai rasta dekhe
Doodhon ki malai wohi
Mitti ki suraahi rasta dekhe
Tooti chaarpai wohi
Thandi purvai rasta dekhe
Doodhon ki malai wohi
Mitti ki suraahi rasta dekhe
Gudiya ri gudiya
Tera gudda pardesiya
Jodi aasmani ho gayi
Shagun pe dekho shadmani ho gayi
Haai …
Gudiya ri gudiya
Tera gudda pardesiya
Jodi aasmani ho gayi
Shagun pe dekho shadmani ho gayi
Re kabira maan jaa
Re faqeera yun na jaa
Aaja tujhko pukaare teri parchaiyan
Re kabira maan jaa
Re faqeera yun na jaa
Kaisa tu hai nirmohi kaisa harjaiyan
Re kabira re kabira
Re faqeera re faqeera
Re kabira re kabira
Re kabira re kabira
Sang tere hai savera
Re faqeera re faqeera
Sang tere hai savera
Re kabira re kabira
Re kabira re kabira
Re faqeera re faqeera
Re kabira re kabira
Re kabira re kabira
Sang tere hai savera
Re faqeera re faqeera
Sang tere hai savera
Re kabira re kabira
Kabira (Encore) Lyrics English Translation Meaning
Banno re banno meri
My darling daughter
Chali sasural ko
Is leaving for her in-law’s house
Aakhiyon mein pani de gayi
She gave tears in our eyes
Dua mein meethi gud dhaani le gayi
And took grained jaggery as a blessing
Haai …
Hey …
Banno re banno meri
My darling daughter
Chali sasural ko
Is leaving for her in-law’s house
Aakhiyon mein pani de gayi
She gave tears in our eyes
Dua mein meethi gud dhaani le gayi
And took grained jaggery as a blessing
Re kabira maan jaa
O kabira believe me
Re faqeera yun na jaa
O saint don’t leave like this
Aaja tujhko pukaare teri parchaiyan
Come your shadows are calling you back
Re kabira maan jaa
O kabira believe me
Re faqeera yun na jaa
O saint don’t leave like this
Kaisa tu hai nirmohi kaisa harjaiyan
You’re so ruthless and unfaithful
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Re faqeera re faqeera
O faqeera o faqeera
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Tooti chaarpai wohi
That broken cot
Thandi purvai rasta dekhe
That cool breeze awaits you
Doodhon ki malai wohi
That milk cream
Mitti ki suraahi rasta dekhe
That earthen pot awaits you
Tooti chaarpai wohi
That broken cot
Thandi purvai rasta dekhe
That cool breeze awaits you
Doodhon ki malai wohi
That milk cream
Mitti ki suraahi rasta dekhe
That earthen pot awaits you
Gudiya ri gudiya
My darling doll
Tera gudda pardesiya
Your partner is a foreigner
Jodi aasmani ho gayi
Your pair is made in heaven
Shagun pe dekho shadmani ho gayi
Look there is happiness at this moment
Haai …
Hey …
Gudiya ri gudiya
My darling doll
Tera gudda pardesiya
Your partner is a foreigner
Jodi aasmani ho gayi
Your pair is made in heaven
Shagun pe dekho shadmani ho gayi
Look there is happiness at this moment
Re kabira maan jaa
O kabira believe me
Re faqeera yun na jaa
O saint don’t leave like this
Aaja tujhko pukaare teri parchaiyan
Come your shadows are calling you back
Re kabira maan jaa
O kabira believe me
Re faqeera yun na jaa
O saint don’t leave like this
Kaisa tu hai nirmohi kaisa harjaiyan
You’re so ruthless and unfaithful
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Re faqeera re faqeera
O faqeera o faqeera
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Sang tere hai savera
With you there is morning
Re faqeera re faqeera
O faqeera o faqeera
Sang tere hai savera
With you there is morning
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Re faqeera re faqeera
O faqeera o faqeera
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Re kabira re kabira
O kabira o kabira
Sang tere hai savera
With you there is morning
Re faqeera re faqeera
O faqeera o faqeera
Sang tere hai savera
With you there is morning
Re kabira re kabira
O kabira o kabira