Table of Contents
Dil Melt Karda Lyrics English Translation: Dil Melt Karda is a Hindi song from the Bollywood movie Haseen Dillruba which has vocals by Navraj Hans and Nikhita Gandhi. The music is composed and directed by Amit Trivedi and Varun Grover wrote Dil Melt Karda Lyrics.
The music video of the song features Rajiv Sundaresan, Arun Kamath, Suhas Sawant, Meenal Jain . T-Series released the song under their banner.
Singer: Navraj Hans, Nikhita Gandhi
Movie: Haseen Dillruba
Lyrics: Varun Grover
Composer: Amit Trivedi
Label: T-Series
Starting: Rajiv Sundaresan, Arun Kamath, Suhas Sawant, Meenal Jain
Dil Melt Karda Lyrics
Aane jaane wale saare takne lage
Naam tera neend mein hum bakne lage
Aane jaane wale saare takne lage
Naam tera neend mein hum bakne lage
Mann mein Ferrero Rocher phoot gaya ji
Armaan ke jugnu bhadakne lage
Bhadakne lage haaye bhadakne lage
Nayan mile toh fire jale
Aisi fire jale dil melt melt karda
O nayan mile toh fire jale
Aisi fire jale dil melt melt karda
Confusion!
O thoda sa yeh naughty hai thoda sa bhola
Ho munda thoda sa bhola la la la
Thoda sa toh mera bhi tann mann hai dola
Ho dola tann mann hai dola haan aa aa
Waise dil pe lagi hai aake chot yeh kahin
Par hoon confuse hai yeh banda hot ya nahi
Hot ya nahi, hot ya nahi, hot ya nahi
Idhar chale kabhi udhar chale
Khud se hi lad le, chhan chhan dil vajda
O nayan mile toh fire jale
Aisi fire jale dil melt melt karda ji
Hai bandi seedhi
Hai banda tedha
Yeh jhooth bathera ho ho oh
Hai banna bhola
Aur banni shatir
Is baat ki khatir no no no
O nayan mile toh fire jale
Aisi fire jale dil melt melt karda
Nayan mile toh fire jale
Aisi fire jale dil melt melt karda
Dil melt melt karda
Ho dil melt melt karda
Ho light kisne bujha di!
Dil Melt Karda Lyrics English Translation Meaning
Aane jaane wale saare takne lage
Everyone passing by is staring at you
Naam tera neend mein hum bakne lage
I’m chanting your name even in the sleep
Aane jaane wale saare takne lage
Everyone passing by is staring at you
Naam tera neend mein hum bakne lage
I’m chanting your name even in the sleep
Mann mein Ferrero Rocher phoot gaya ji
A Ferrero Rocher chocolate is erupting in my heart
Armaan ke jugnu bhadakne lage
The fireflies of my desires are lighting up
Bhadakne lage haaye bhadakne lage
They’re lighting up
Nayan mile toh fire jale
A fire starts when our eyes connect
Aisi fire jale dil melt melt karda
The fire is such that my heart is melting
O nayan mile toh fire jale
A fire starts when our eyes connect
Aisi fire jale dil melt melt karda
The fire is such that my heart is melting
Confusion!
Confusion!
O thoda sa yeh naughty hai thoda sa bhola
This guy is slightly naughty and slightly naive
Ho munda thoda sa bhola la la la
This guy is slightly naive
Thoda sa toh mera bhi tann mann hai dola
My body and soul are dancing a little
Ho dola tann mann hai dola haan aa aa
My body and soul are dancing a little
Waise dil pe lagi hai aake chot yeh kahin
There’s a wound in my heart
Par hoon confuse hai yeh banda hot ya nahi
But I’m confused if this guy is hot or not
Hot ya nahi, hot ya nahi, hot ya nahi
Is he hot or not
Idhar chale kabhi udhar chale
My heart at times goes here and at times there
Khud se hi lad le, chhan chhan dil vajda
It fights with itself and beats very fast
O nayan mile toh fire jale
A fire starts when our eyes connect
Aisi fire jale dil melt melt karda ji
The fire is such that my heart is melting
Hai bandi seedhi
This girl is very simple
Hai banda tedha
This guy is a little weird
Yeh jhooth bathera ho ho oh
These stories are all fake
Hai banna bhola
This guy is naive
Aur banni shatir
This girl is vicious
Is baat ki khatir no no no
So I’m saying no for the sake of this
O nayan mile toh fire jale
A fire starts when our eyes connect
Aisi fire jale dil melt melt karda
The fire is such that my heart is melting
Nayan mile toh fire jale
A fire starts when our eyes connect
Aisi fire jale dil melt melt karda
The fire is such that my heart is melting
Dil melt melt karda
My heart is melting
Ho dil melt melt karda
My heart is melting
Ho light kisne bujha di!
Who turned off the light!