Table of Contents
Aa Dekhen Zara Lyrics English Translation: This Hindi song is the title track of the Bollywood movie of the same name (Aa Dekhen Zara). It is sung by Neil Nitin Mukesh and Sunaina while it is composed by Pritam and Gourov Dasgupta. Sheershak Anand and Anand Bakshi wrote Aa Dekhen Zara Lyrics.
The music video starts Bipasha Basu, Neil Nitin Mukesh, Rahul Dev and Sophie Choudry. It was released under Eros Music banner.
Singer: Neil Nitin Mukesh, Sunaina
Movie: Aa Dekhen Zara
Lyrics: Sheershak Anand, Anand Bakshi
Composer: Pritam, Gourov Dasgupta
Label: Eros Music
Starting: Bipasha Basu, Neil Nitin Mukesh, Rahul Dev, Sophie Choudry
Aa Dekhen Zara Lyrics
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Aage nikal aaye hum woh peeche reh gaye
Upar chale aaye hum woh neeche reh gaye
Aage nikal aaye hum woh peeche reh gaye
Upar chale aaye hum woh neeche reh gaye
You can never stop us
Never break us down
If I have you beside me
You better don’t mess around
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Life is light, life is flash
Thodi thodi slow aur haan thodi hai rush
In raahon mein hai khatra bada
Kya hota hai aage aa dekhen zara
Saare shehar mein hum hi hai, humsa kaun hai
Dekho idhar hum yahin hai, humsa kaun hai
Saare shehar mein hum hi hai, humsa kaun hai
Dekho idhar hum yahin hai, humsa kaun hai
You can never stop us
Never break us down
If I have you beside me
You better don’t mess around
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Main khatam toh khel khatam
Aa Dekhen Zara Lyrics English Translation Meaning
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Come on, let’s see who has more courage
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Keep a firm foot forward, my companion
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Come on, let’s see who has more courage
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Keep a firm foot forward, my companion
Aage nikal aaye hum woh peeche reh gaye
I’ve come forward and he’s left behind
Upar chale aaye hum woh neeche reh gaye
I’ve come up and he’s left down
Aage nikal aaye hum woh peeche reh gaye
I’ve come forward and he’s left behind
Upar chale aaye hum woh neeche reh gaye
I’ve come up and he’s left down
You can never stop us
You can never stop us
Never break us down
Never break us down
If I have you beside me
If I have you beside me
You better don’t mess around
You better don’t mess around
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Come on, let’s see who has more courage
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Keep a firm foot forward, my companion
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Come on, let’s see who has more courage
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Keep a firm foot forward, my companion
Life is light, life is flash
Life is light, life is flash
Thodi thodi slow aur haan thodi hai rush
It’s a bit slow and bit at rush
In raahon mein hai khatra bada
There is a lot of danger in these paths
Kya hota hai aage aa dekhen zara
Come on, let’s see what happens in the future
Saare shehar mein hum hi hai, humsa kaun hai
No one in this city is as famous as me
Dekho idhar hum yahin hai, humsa kaun hai
Look I’m here and no one else is like me
Saare shehar mein hum hi hai, humsa kaun hai
No one in this city is as famous as me
Dekho idhar hum yahin hai, humsa kaun hai
Look I’m here and no one else is like me
You can never stop us
You can never stop us
Never break us down
Never break us down
If I have you beside me
If I have you beside me
You better don’t mess around
You better don’t mess around
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Come on, let’s see who has more courage
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Keep a firm foot forward, my companion
Aa dekhen zara kisme kitna hai dum
Come on, let’s see who has more courage
Jamke rakhna kadam mere saathiya
Keep a firm foot forward, my companion
Main khatam toh khel khatam
If I’m dead then the game is over