Table of Contents
Cutiepie Lyrics English Translation: Cutiepie is a Hindi-Punjabi song from the Bollywood movie ADHM which is sung by Pardeep Singh Sran and Nakash Aziz. The music is composed and directed by Pritam. Amitabh Bhattacharya is the writer of Cutiepie Lyrics.
The music video of the track is featuring Ranbir Kapoor and Anushka Sharma. Sony Music Entertainment published the song under their label.
Singer: Pardeep Singh Sran, Nakash Aziz
Movie: Ae Dil Hai Mushkil
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composer: Pritam
Label: Sony Music Entertainment
Starting: Ranbir Kapoor, Anushka Sharma
Cutiepie Lyrics
Tere vargi na pind vich dooji
Punjabi koi chick mahiya
Kyun tu khidki te baithi sharmaye
Barande utte dikh mahiya
Tere vargi na pind vich dooji
Punjabi koi chick mahiya
Kyun tu khidki te baithi sharmaye
Barande utte dikh mahiya
Banno tashan tera ati fantastic
Social media pe hukam chalaye
Phone pe baatein kare apne left hand se
Right hand pe mehndi lagaye
Banno tashan tera ati fantastic
Social media pe hukam chalaye
Phone pe baatein kare apne left hand se
Right hand pe mehndi lagaye
Boyfriend ki tujhe koi fikar nahi
Pehli date pe kahe, okay bye
Devdas ki tarah hi afsoos woh kare
Toh tu haske innocent si shakal banaye
Cutiepie, cutiepie
Aaye haaye cutie cutiepie
Laal paranda baandhke jab tu lak matkandi ae
Critical condition mein sabka dil kar jaandi ae
Seene mein armaan hazaaron tu zinda karke
Kandhe ka tattoo dikhlake kill kar jaandi ae
Tere vargi na pind vich dooji
Punjabi koi chick mahiya
Kyun tu khidki te baithi sharmaye
Barande utte dikh mahiya
Barande utte dikh mahiya
Scent lagake tera partiyon mein jaana
Aashiq fasane ka tareeka hai purana
Scent lagake tera partiyon mein jaana
Aashiq fasane ka tareeka hai purana
Tann badan ke tu sur saare chhed de
Mooh se lagaye bina bansuri bajaye
Neend churana naujawano ki toh theek hai
Buddhon ka kahe blood pressure badhaye
Boyfriend ki tujhe koi fikar nahi
Pehli date pe kahe, okay bye
Devdas ki tarah hi afsoos woh kare
Toh tu haske innocent si shakal banaye
Cutiepie, cutiepie
Aaye haaye cutie cutiepie
Cutiepie, cutiepie
Aaye haaye cutie cutiepie
Cutiepie Lyrics English Translation Meaning
Tere vargi na pind vich dooji
In the entire village
Punjabi koi chick mahiya
There’s no beautiful Punjabi chick like you
Kyun tu khidki te baithi sharmaye
Why are you sitting shy at the window
Barande utte dikh mahiya
Come to the balcony
Tere vargi na pind vich dooji
In the entire village
Punjabi koi chick mahiya
There’s no beautiful Punjabi chick like you
Kyun tu khidki te baithi sharmaye
Why are you sitting shy at the window
Barande utte dikh mahiya
Come to the balcony
Banno tashan tera ati fantastic
Hey bride, you’re style is fantastic
Social media pe hukam chalaye
You give orders on social media
Phone pe baatein kare apne left hand se
Using your left hand you talk on the phone
Right hand pe mehndi lagaye
As you get henna applied on your right hand
Banno tashan tera ati fantastic
Hey bride, you’re style is fantastic
Social media pe hukam chalaye
You give orders on social media
Phone pe baatein kare apne left hand se
Using your left hand you talk on the phone
Right hand pe mehndi lagaye
As you get henna applied on your right hand
Boyfriend ki tujhe koi fikar nahi
You don’t care about your boyfriend
Pehli date pe kahe, okay bye
On the first date itself you say, okay bye
Devdas ki tarah hi afsoos woh kare
He’s dejected like a sad lover
Toh tu haske innocent si shakal banaye
And you smile trying to be innocent
Cutiepie, cutiepie
Cutiepie, cutiepie
Aaye haaye cutie cutiepie
Oh my cutie cutiepie
Laal paranda baandhke jab tu lak matkandi ae
Wearing your red scarf as you move your waist
Critical condition mein sabka dil kar jaandi ae
You make the condition of all the hearts critical
Seene mein armaan hazaaron tu zinda karke
Awakening thousands of desires in the heart
Kandhe ka tattoo dikhlake kill kar jaandi ae
You show your shoulder tattoo and kill everyone
Tere vargi na pind vich dooji
In the entire village
Punjabi koi chick mahiya
There’s no beautiful Punjabi chick like you
Kyun tu khidki te baithi sharmaye
Why are you sitting shy at the window
Barande utte dikh mahiya
Come to the balcony
Barande utte dikh mahiya
Come to the balcony
Scent lagake tera partiyon mein jaana
You apply perfume and go to the parties
Aashiq fasane ka tareeka hai purana
This is an old technique to trap lovers
Scent lagake tera partiyon mein jaana
You apply perfume and go to the parties
Aashiq fasane ka tareeka hai purana
This is an old technique to trap lovers
Tann badan ke tu sur saare chhed de
You play all the tunes of a beautiful body
Mooh se lagaye bina bansuri bajaye
You play the flute without using your mouth
Neend churana naujawano ki toh theek hai
Stealing the sleep of young guys is alright
Buddhon ka kahe blood pressure badhaye
But why raise the blood pressure of old people
Boyfriend ki tujhe koi fikar nahi
You don’t care about your boyfriend
Pehli date pe kahe, okay bye
On the first date itself you say, okay bye
Devdas ki tarah hi afsoos woh kare
He’s dejected like a sad lover
Toh tu haske innocent si shakal banaye
And you smile trying to be innocent
Cutiepie, cutiepie
Cutiepie, cutiepie
Aaye haaye cutie cutiepie
Oh my cutie cutiepie
Cutiepie, cutiepie
Cutiepie, cutiepie
Aaye haaye cutie cutiepie
Oh my cutie cutiepie