Table of Contents
Chhapaak Song Lyrics With English Translation: Chhapaak is the 2020 Bollywood movie which starts Deepika Padukone in the lead role. Chhapaak is the story of the young girl which is the victim of Acid Attack, how she rebuilds her life. Chhapaak song is sung by the Arijit Singh who puts his soulful voice with energy in the Chhapaak title track. Chhapaak title track is composed by the melodious trio Shankar Ehsan Loy and lyrics are penned by the Legendary Gulzar sahab. The chhapaak song is released under the Zee Company Music label and it is the most lovable song because of its story.
Chhapaak Song Lyrics With English Translation
Koi chehra mita k, aur aankh se hata k
Chand chhente uda ke jo gya
Chhapaak se pehchaan le gya
Ek chehra gira, jaise mohra gira
Jaise dhoop ko girhan lag gya
Chhapaak se pehchan le gya
Na chaah na chaahat koi
Na koi aisa waada haa..
Na chaah na chaahat koi
Na koi aisa waada
Haath mein andhera
Aur aankh mein iraada
Koi chehra mita ke
Aur aankh se hata ke
Chand chheente uda ke jo gya
Chhapaak se pehchaan le gya
Ek chehra gira, jaisy mohra gira
Jaise dhoop ko grahan lag gya
Chhapaak se pehchaan le gya
Bemaani sa junoon tha
Bin aag ke dhuaan
Bemaani sa junoon tha
Bin aag ke dhuaan
Na hosh na khayal
Soch andha kuaan
Koi chehra mita ke
Aur aankh se hata ke
Chand chheente uda ke jo gaya
Chhapaak se pehchaan le gaya
Ek chehra gira
Jaise mohra gira
Jaise dhoop ko grahan lag gaya
Chhapaak se pehchaan le gaya
Aa…
Aarzoo thi shauq thhe, woh saare hat gaye
Kitne saare jeene taage kat gaye
Aarzoo thi shauq thy, woh saare hat gaye
Kitne saare jeene taage kat gye
Sab jhulas gya…
Koi chehra mita ke…
Ek chehra gira, jaise mohra gira
Jaise dhoop ko grahan lag gaya
Chhapaak se pehchaan le gya
Chhapaak se pehchaan le gya
Pehchaan le gayaa!
Pehchaan le gayaa!
Chhapaak Title Song Lyrics English Translation:
aur aankh se haTa kechand chheente uRa ke jo gayachhapaak se pehchaan le gaya
someone, erasing her face,
making it bad to look,
went, throwing a few drops (of acid),
and with a sudden splash, took her identity away.
ek chehra girajaise mohra girajaise dhoop ko grahaN lag gayachhapaak se pehchaan le gaya
a face fell,
like chessmen fall,
like the sun was eclipsed.
someone took away her identity with a sudden splash.
na chaah na chaahat koina koi aisa vaadahaath mein andheraaur aankh mein iraada
She has no desire, nor love for anything,
nor any promise of anything like that.
There is just darkness in her hands,
and a purpose visible in the eye.
koi chehra miTa keaur aankh se haTa kechand chheenTe uRa ke jo gayachhapaak se pehchaan le gaya
ek chehra girajaise mohra girajaise dhoop ko grahaN lag gayachhapaak se pehchaan le gaya
bemaani sa junoon thabin aag ke dhuaanna hosh na khayaalsoch andha kuaan
it was a pointless passion,
smoke without fire.
there was no sense, nor any thought behind this,
but a thinking that was a blinding, dark well.
koi chehra miTa keaur aankh se haTa kechand chheenTe uRa ke jo gayachhapaak se pehchaan le gaya
ek chehra girajaise mohra girajaise dhoop ko grahaN lag gayachhapaak se pehchaan le gaya
aarzoo thi shauq thhe,wo saare haT gayekitne saare jeene ketaage kaT gaye
she had desires and hobbies,
they were all gone.
so many threads of life
seemed to be cut suddenly.
sab jhulas gaya…
everything was singed.
koi chehra miTa ke…
ek chehra girajaise mohra girajaise dhoop ko grahaN lag gayachhapaak se pehchaan le gayachhapaak se pehchaan le gaya
pehchaan le gayapehchaan le gaya
You can Download the song lyrics in txt format by clicking the button below.
